|
《索羅斯與泰國(guó)金融危機(jī)》
--九七年亞洲金融危機(jī)
第二節(jié) 著書(shū)立說(shuō)
為了達(dá)到他的其他一些目標(biāo)，特別是扶持在東歐和其他地方的公共團(tuán)體，索羅斯不可能
完全地保持隱秘狀態(tài)，因?yàn)樗Ｍ苋俗鹬�。他希望那些憤世嫉俗的人把他視作一個(gè)嚴(yán)肅的
思想家。他知道，如果他有一個(gè)更良好的公眾形象并且為公眾利益說(shuō)話的話，那么，這對(duì)他
在東歐所作的慈善事業(yè)大有神益。
他似乎是在和自己進(jìn)行一場(chǎng)拔河比賽。一方面，從投資方面來(lái)看，要把自己拉向隱秘；
另一方面，從慈善事業(yè)方面來(lái)看，要把自己拉向公開(kāi)。他下面的一段話，是對(duì)這種拉伸力最
形象的刻劃：“自我暴露是極具破壞性的，但是，我性格的一個(gè)缺點(diǎn)，這一點(diǎn)我還沒(méi)有完全
看透，就是急于自我暴露�！に姆答伬碚撌顾镜搅送顿Y市場(chǎng)的最上層，現(xiàn)在一1987年
——他準(zhǔn)備讓公眾更好地了解自己。他運(yùn)用了他最強(qiáng)有力的資源，即他的思想。因?yàn)樗_
信：在世界思想中為自己找到位置的時(shí)機(jī)已經(jīng)成熟。這個(gè)位置在過(guò)去曾經(jīng)被否定過(guò)，那么，
現(xiàn)在怎么樣了呢？
很久以前，他就想出版一本書(shū)，對(duì)人類的思想作點(diǎn)貢獻(xiàn)。但他知道他必須把自己的思想
向公眾表達(dá)得更清楚。“人們沒(méi)有完全理解我，”他有一次說(shuō)道，“因?yàn)槲疫�不擅于表達(dá)這
些復(fù)雜的思想，而且這些思想很復(fù)雜。
然而，對(duì)他來(lái)說(shuō)，出版一本哲學(xué)書(shū)仍然是一個(gè)元從捉摸的夢(mèng)想。他或許可以出版一本解
釋他的金融理論的書(shū)。然而，在投入寫(xiě)作之前，他猶豫了。他擔(dān)心：公開(kāi)自己的金融理論，
讓公眾來(lái)仔細(xì)審查，這似乎是在自吹自擂。如果這本書(shū)出版以后，他又遭遇一次更可怕的證
券市場(chǎng)的逆轉(zhuǎn)，那慈善事業(yè)會(huì)發(fā)生什么事情呢？到那時(shí)，公眾會(huì)怎么說(shuō)呢？他們又會(huì)怎樣來(lái)
看待他的金融理論呢？
不管怎樣，他決定投身于寫(xiě)作。
最終《點(diǎn)石成金》一書(shū)的草稿大體完成了。他開(kāi)始為它的公開(kāi)出版作準(zhǔn)備。早在1969
年，他就將這本書(shū)的部分章節(jié)給同事們看過(guò)。一些人吸收了這些思想但不發(fā)表意見(jiàn)，一些人
認(rèn)為它4卜常難懂，極少有人作過(guò)具體評(píng)述。他們知道索羅斯對(duì)他的作品喜歡聽(tīng)表?yè)P(yáng)意見(jiàn)，
而不喜歡批評(píng)。
看過(guò)這本書(shū)的最早版本一一一實(shí)際上是一些松散的手稿一一一的人是吉米·馬龜茲。
“他把這些筆記給我看，這些東西非常難懂，非常難懂。對(duì)許多人來(lái)說(shuō)，這是最好的安眠
藥，”詹姆士·格蘭特是紐約《給予物利潤(rùn)率觀察家》雜志的主編，華爾街地區(qū)頭腦機(jī)靈的
人物之一，他對(duì)《點(diǎn)石成金》評(píng)價(jià)極低：“我試圖去看（這本書(shū)），可是看完了仍然是兩手
空空，或者說(shuō)，頭腦里一片空白。從中我找不到一個(gè)特別清楚的解釋。
另一個(gè)看過(guò)一些原始章節(jié)的人是阿蘭·拉裴爾�！斑@本書(shū)是給研究生讀的，不是一般的
讀物。我們必須像他那樣讀每一章的每一部分。坦率他說(shuō)，它不那么刺激。從讀者的方面
看，它不是告訴你怎樣在十天內(nèi)賺一筆大錢。他前后跳躍性極強(qiáng)，他不讓任何人來(lái)修改這本
書(shū)，我認(rèn)為這是一個(gè)錯(cuò)誤。西蒙·斯庫(kù)斯特出版公司想讓一個(gè)職業(yè)的編輯去改寫(xiě)這本書(shū)，使
之達(dá)到出版水準(zhǔn)，但索羅斯拒絕了。
說(shuō)手稿缺少一個(gè)改稿人，這也不完全正確。柏榮·文是索羅斯的一個(gè)交往時(shí)間很長(zhǎng)的朋
友，是在摩根·斯但利地區(qū)的一位美國(guó)投資戰(zhàn)略家，對(duì)這本書(shū)他作過(guò)重大修改�！八麑�(xiě)出草
稿，然后，我對(duì)重寫(xiě)提出建議。并且我也作過(guò)重大地修改和潤(rùn)色……有些人說(shuō)這本書(shū)仍然無(wú)
法閱讀，而我對(duì)他們說(shuō)：‘你們應(yīng)該看看以前是什么樣子�！�
起初，索羅斯想把這本書(shū)命名為《繁榮與蕭條》，但柏榮·文告訴他不要用這個(gè)名字。
“那早就是陳詞濫調(diào)了。這個(gè)名字似乎要求這本書(shū)什么都包括進(jìn)去。
索羅斯非常擔(dān)心讀者會(huì)誤解這本書(shū)的寫(xiě)作意圖。他出版這本書(shū)，不是指導(dǎo)在華爾街的人
們?cè)鯓尤ベ嵏嗟腻X財(cái)。讀者可能會(huì)在書(shū)的每一頁(yè)去尋找投資秘密；但是，他并不是想去幫
助別人賺錢。他寫(xiě)作只有一個(gè)目的：向讀者介紹他的金融理論，這個(gè)理論是關(guān)于世界有機(jī)體
怎樣運(yùn)作這一系列整體理論的一部分。他說(shuō)，他是在運(yùn)用自己“在證券市場(chǎng)中的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，
提供了一種從整體上研究歷史過(guò)程，特別是現(xiàn)代歷史運(yùn)動(dòng)的方法。”
首先要意識(shí)到的是，要使公眾對(duì)他的觀點(diǎn)感興趣，索羅斯必須使自己能被別人理解。他
必須以一種別人能理解的方式來(lái)表達(dá)自己的理論；他也必須明確他說(shuō)明，作為一個(gè)投資者，
他是怎樣運(yùn)用自己的理論來(lái)作決策的。
如果他能做到這些，他或許能打開(kāi)一扇通向他人心靈的窗口，他期盼已久的被人尊敬也
就會(huì)接區(qū)而至。如果他不能做到這一點(diǎn)，他就只能弄得人們摸不著頭腦，也就不可避免地讓
大多數(shù)或全部那些焦急等待著的人們失望。然而，評(píng)論家們認(rèn)為，這本書(shū)存在著嚴(yán)重問(wèn)題：
在金融界里，并沒(méi)有為索羅斯贏得很高的聲譽(yù)。
原因很簡(jiǎn)單。
索羅斯確信：他這種非凡的金融才干，和已有的公眾名譽(yù)越來(lái)越不相稱，他可能會(huì)繼續(xù)
生活在陰影中。他也確信，《點(diǎn)石成全》的出版，可能會(huì)提高他的聲譽(yù)，用不著更多地站在
新聞界的鎂光燈下。
他打算找出自己的失誤所在。
1987年，當(dāng)《點(diǎn)石成金》出版的時(shí)候，索羅斯希望金融界及其外圍會(huì)尊敬他。但作為
一個(gè)知識(shí)分子，他感到被拋棄了。然而，這本書(shū)并沒(méi)有給他帶來(lái)光明，新聞界對(duì)他包含在這
本書(shū)中的觀點(diǎn)漠不關(guān)心。當(dāng)索羅斯意識(shí)到人們感興趣的是他的投資策略而不是他的理論的時(shí)
候，他感到了一絲失望。
當(dāng)西蒙·斯庫(kù)斯特出版公司與他談及提高這本書(shū)的影響的時(shí)候，索羅斯認(rèn)為，他正行進(jìn)
在同新聞界進(jìn)行理論探討的過(guò)程中，而不是把自己暴露在他商業(yè)生涯中已經(jīng)避免了的各種問(wèn)
題上。
“你必須走出來(lái)公開(kāi)宣傳這本書(shū)�！背霭嫔绲囊晃桓呒�(jí)編審告訴他。
“不錯(cuò)，我猜想只有如此�！彼髁_斯勉強(qiáng)地回答�！拔覒�(yīng)該做什么呢？”
“哦，”出版社的人解釋說(shuō)，“你應(yīng)該讓《幸�！冯s志、
紐約時(shí)報(bào)》和其他報(bào)刊雜志
來(lái)采訪你，我們?nèi)槟懵?lián)系。”
索羅斯以人們將會(huì)計(jì)對(duì)他這本書(shū)來(lái)采訪而安慰自己，這是一種相當(dāng)天真的想法。他的幾
個(gè)助手也給他作了分析：“不會(huì)的，他們不想跟你談你的書(shū)。他們想知道你最近購(gòu)買了什
么，這是他們要問(wèn)的東西，這也是他們想知道的東西。
一個(gè)星期五的下午，索羅斯和幾個(gè)公司經(jīng)理在開(kāi)會(huì)。他突然宣布他要去趕開(kāi)往華盛頓的
火車。
“我準(zhǔn)備上‘華爾街一周’節(jié)目，”他似乎有些自豪，“他們準(zhǔn)備討論我的書(shū)。
阿蘭·拉裴爾是在場(chǎng)的一個(gè)經(jīng)理，他知道索羅斯不看電視，但他試圖從電視臺(tái)得到幫
助。
“你知道這個(gè)節(jié)目是談什么的嗎？”
“當(dāng)然，他們想討論我的書(shū)�！彼髁_斯顯得很自信。拉裴爾再次說(shuō)道：
“喬治，他們并不是想討論你的書(shū)。他們想知道你準(zhǔn)備買什么，你最喜歡的股票是什
么，他們會(huì)問(wèn)你許多你不想理睬的問(wèn)題�！�
“不會(huì)，”索羅斯說(shuō)，這次他的聲音不再那么自信，“他們會(huì)討論我的書(shū)�！�
那天晚上，索羅斯出現(xiàn)在電視節(jié)目中，果然兩分鐘的詼諧之后，問(wèn)題就向他提出來(lái)了：
“你喜歡的股票是什么？”
不管怎樣，索羅斯還是有所準(zhǔn)備。
“我不想告訴你�！�
結(jié)果他沒(méi)有告訴他。
不管怎么說(shuō)，這次采訪是他酋次進(jìn)入公眾生活的世界。但是，對(duì)此他并不覺(jué)得很舒服。
索羅斯又進(jìn)入了一個(gè)讓他吃驚的圈子。
唐納德·卡茲寫(xiě)情緒索羅斯，說(shuō)想采訪他。但是，找到索羅斯是件很困難的事。這位作
家似乎已使盡了渾身解數(shù)，直到他知道索羅斯寫(xiě)了一本書(shū)，后來(lái)他對(duì)這本書(shū)這樣描述道，
“這是一本十分費(fèi)解的但有時(shí)卻使人吃驚的杰作�！�。
卡茲給這位投資者寫(xiě)了封長(zhǎng)信，懇求給他一次采訪機(jī)會(huì)。他的請(qǐng)求表面上很令人高興，
誰(shuí)能拒絕一個(gè)讀者，拒絕一個(gè)聲稱讀過(guò)你的書(shū)的人呢？幾天后，索羅斯給予了卡茲僅10分
鐘的時(shí)間。其實(shí)，他不完全相信卡茲讀過(guò)《點(diǎn)石成金》。
卡茲到達(dá)索羅斯公司辦公室后就被帶到一間滿是書(shū)籍的等候室里，這里有諸如《定量風(fēng)
險(xiǎn)評(píng)價(jià)規(guī)則》和《社會(huì)主義的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)：一個(gè)馬克思主義者的觀點(diǎn)》之類的書(shū)，他還發(fā)現(xiàn)
了一本中文書(shū)和一本關(guān)于一個(gè)畫(huà)家的書(shū)。不久，索羅斯走了進(jìn)來(lái)，身著一套很漂亮的灰色西
裝，看起來(lái)很高興。他陪著卡茲走進(jìn)他那間寬敞的辦公室。
然后，索羅斯開(kāi)始提問(wèn)，問(wèn)題提出來(lái)更像是一種陳述，帶有犬儒主義或者懷疑的色彩。
“哦，你說(shuō)你正好看了我的書(shū)？”
卡茲說(shuō)他已經(jīng)看過(guò)，但他感覺(jué)到索羅斯充滿疑心。
“你理解了嗎？
不管卡茲回答了些什么——他不能提供任何線索——這使索羅斯確定了與這位作家談話
的策略。他和在華盛頓電視講話中觀點(diǎn)一樣，他只關(guān)心哲學(xué)問(wèn)題，對(duì)賺錢絲毫不感興趣。
“我真正的興趣在于真正的分析，”他對(duì)卡茲解釋說(shuō)，“這是我關(guān)心的理論。我在市場(chǎng)
中的成功，僅僅給我提供了一個(gè)基礎(chǔ)，因此，人們會(huì)重新看待我。我對(duì)找尋新的客戶沒(méi)有任
何興趣。，，
然后，索羅斯咧嘴一笑：“而且，我確實(shí)沒(méi)有打算通過(guò)這本書(shū)發(fā)財(cái)�！� |