華爾街傳奇
老狐貍
華爾街一直都有著所謂的“老狐貍”這種人,很多華爾街的老前輩都被冠上這么個綽號。他們在華爾街經歷過各種大小戰(zhàn)役,并且也立下戰(zhàn)績,現在雖然頭發(fā)都斑白了,但仍然在市場出沒。為了表示對他們的尊重,因而給了他們這個呢稱。這些人在華爾街,一向都是狡猾而又詭計多端,他們通常也會把累積的智慧傳給入行不久的生手,藉此把自己’的傳奇事跡流傳下來,讓后人知道過去曾經有過如此精明的人物。一般來說,市場對于這些逐漸老邁的交易商,都會給予適當的尊重,不過,有些年輕小伙子偶爾想輕松一下,開開玩笑的時候,也會把他們當成戲,弄的對象。
有這么一個故事,很多人都津津樂道,說的就是某個老狐貍如何被紐約證交所的年輕人整的趣事。故事發(fā)生的地點,就在交易大廳,這里正是這個老狐貍賴以生存的地方。他的一生,大半輩子都是在證交所的交易廳渡過的。他是個老江湖,經歷過各種大場面;他在交易大廳里工作了好幾十年,主要就是四處探尋投資對象。執(zhí)行買賣單,以及為客戶進行交易;他的速度急如星火,快如閃電,在他擔任交易商的日子里,不知曾在交易所大廳里來來回回奔跑過幾次。
不過,到了接近晚年的時候,要維持那么瘋狂的步調實在越來越難。在60年代,他發(fā)現自己走不動了,需要用拐杖才行。他是個驕傲的人,但又想刻意保持謙恭的氣度,于是選用了一只閃閃發(fā)亮的黑檀木做成的拐杖,上頭有個白銀的握把,底部則是用樹脂膠的套子墊著。這個老交易商雖然受到尊重,但還是免不了成為年輕一輩開玩笑的對象。有個小伙子使了個壞心眼,決定偷偷把老狐貍的拐杖磨短。他的作法是,先把黑檀木拐杖的尾端削掉一點點,然后在弄完后再換上一個新的樹脂膠套子。他連續(xù)這么摘了幾個星期,每次都稍微削短一點,讓人察覺不出來,老狐貍一直都沒感覺有什么異樣。不過,由于天天都得靠著拐杖走路,因此幾個星期以來,他開始每天都得稍微把背再往下彎一點,才能使得上勁。
差不多過了9個禮拜以后,整只拐杖被磨掉了6英寸。老狐貍走路的樣子,越來越像是電影“科學怪人”里的人物,而不再是過去紐約證交所里那個趾高氣揚、走起路來威風凜凜的人了。
過了9個星期以后,有人注意到老狐貍走路的神態(tài)變了,于是問他是怎么回事。
他無奈地回答說:“一定是我的背出了問題!
|